Partir, c’est mourir un peu ?

« Nous partons dehors ... 

Partir, comme disait le poète, c’est mourir un peu. 

Or, pour nous, qui ne sommes pas poètes, le départ a toujours été un grand désir de vie. 

Toujours sur le bord de la route dans une pérégrination ininterrompue, comme les Juifs privés de patrie ; en marge d’une société dans laquelle nous ne trouvons nulle part où vivre ; membres d’une classe exploitée et sans place sur la terre ; voyager est pour nous signe de vitalité. »

                                                                     Francisco ASCASO, poète bien malgré lui, dont je traduis ces quelques lignes ...